Every scolding that boy just seems to glance off him and not change his behavior at all.
那个男孩每次受到责骂,似乎都成了耳边风,根本没有使他的行为举止发生任何变化.
《简明英汉词典》
Those barbed remarks of hers just seemed to glance off his incredibly tough hide.
他的脸皮厚得叫人难以相信,她那些冷嘲热讽的话伤不了他一根汗毛.
互联网摘选
At first glance, General Motors has gotten off to a relatively good start in 2008.
初看上去, 通用汽车(GeneralMotors)2008年的开局相对不错.
网络文摘精选
Carol kicked off her silver slippers, and ignored the universal glance at her arches.
卡萝尔一下子把她的银色便鞋踢掉了, 尽管大家睁大眼睛瞅着她的脚丫子,她却满不在乎.
词典精选例句
Thrusting the agreement at her, the two men made off without a glance behind.
把纸单子递在她的手上, 便头也不回地走了.
汉英文学 - 中国现代小说
我们下车来到游客中心门口,一眼就看到了美丽的海景。
互联网摘选
